男人天堂麻豆,久久久国产成人

精品国产乱子伦,成人动作片91区,久久夜色精品国产噜噜,狠狠爱综合,蜜臀不卡AV在线,!亚洲无码人妻系列,亚洲欧美日韩不卡人妻,国产不卡四区,日韩精品三区在线观看

本頁(yè)位置: 首頁(yè)新聞中心文化新聞
    林少華“錯(cuò)失”村上《1Q84》 遺憾不能以此收官
2010年04月15日 14:12 來(lái)源:青年報(bào) 發(fā)表評(píng)論  【字體:↑大 ↓小

  備受矚目的村上春樹(shù)新作《1Q84》的簡(jiǎn)體中文版權(quán),花落北京新經(jīng)典出版公司。這是該公司繼去年運(yùn)作出版張愛(ài)玲《小團(tuán)圓》簡(jiǎn)體中文版之后的又一個(gè)大動(dòng)作。新經(jīng)典負(fù)責(zé)宣傳的岳先生向本報(bào)記者證實(shí)了這一消息。他透露,目前,簡(jiǎn)體中文版翻譯已經(jīng)完成,并將于5月上架。記者了解到,新經(jīng)典是上月和村上春樹(shù)方面簽訂的協(xié)議,有消息稱(chēng),此次新經(jīng)典給村上春樹(shù)方面的版權(quán)費(fèi)可能高達(dá)百萬(wàn)美元。

  林少華自去年《當(dāng)我談跑步時(shí),我談些什么》之后,再一次與村上作品失之交臂。出版公司給的解釋是他們更希望請(qǐng)一個(gè)忠于原著的譯者來(lái)翻譯。對(duì)此林少華感到非常遺憾,因?yàn)樗麖牟恢M言自己對(duì)翻譯《1Q84》的期盼。林少華對(duì)本報(bào)直言,“現(xiàn)在提到《1Q84》,我真的很痛心,坦白講,我真的很希望能把《1Q84》作為我翻譯生涯的收官之作!

  記者 酈亮

商訊 >>
 
直隸巴人的原貼:
我國(guó)實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。

Copyright ©1999-2026 chinanews.com. All Rights Reserved

沈阳市| 乌拉特中旗| 新源县| 宾阳县| 九寨沟县| 京山县| 建水县| 郁南县| 商水县| 荆州市| 六安市| 淮南市| 华亭县| 远安县| 正定县| 福建省| 固镇县| 红安县| 东源县| 连城县| 衡阳县| 鹿邑县| 翼城县| 海城市| 吴桥县| 拉孜县| 娄底市| 云霄县| 廊坊市| 雷州市| 辉南县| 郴州市| 赤峰市| 天峻县| 湛江市| 班玛县| 庆城县| 麻城市| 林甸县| 漠河县| 临汾市|