中新社巴黎五月二十三日電(記者王祖敏)立志討回公道、重新參加男雙半決賽的香港隊未能如愿以償，梁柱恩／張鈺與韓國選手金澤洙／吳尚垠的最終比賽結(jié)果以維持當值裁判的原判而告終。
在昨天的男雙四分之一決賽中，香港選手梁柱恩／張鈺與金澤洙／吳尚垠的比賽進行到?jīng)Q勝局時，梁柱恩舉手示意吳尚垠打手連擊，吳尚垠因此將球打飛，但當值的匈牙利裁判卻判這個球為香港隊失分。不滿裁判判罰的香港隊與裁判發(fā)生糾紛，香港隊被取消該場比賽的資格。對此，香港隊表示強烈抗議，并當即向仲裁委員會提出申訴，要求改判，重新進行比賽。
今天中午，有關(guān)方面就此召開了專門會議。仲裁委員會的一名官員說：在接到香港隊的上訴后，仲裁委員會立刻展開了調(diào)查，但是雙方各執(zhí)一詞，無法判斷究竟誰對誰錯，雖然也不排除當執(zhí)裁判有誤判的可能，但現(xiàn)場的判罰和比賽的結(jié)果不能更改。他還稱：在以往的乒乓球賽事中也出現(xiàn)過類似的情況，但更改比賽結(jié)果的事情沒有先例。
另據(jù)來自裁判監(jiān)督委員會的消息稱：當值的匈牙利裁判認為梁柱恩舉手干擾了比賽的正常進行，所以被判失分，但他承認自己當時“確實有些頭昏腦脹”。
今天晚上，男雙半決賽受此事的影響被推遲，但最終金澤洙／吳尚垠還是出現(xiàn)在比賽場地，在半決賽中被中國選手孔令輝／王皓淘汰。(完）
