【解說】16日，甘肅岷縣下著小雪，天氣寒冷。滿頭銀發(fā)、臉上洋溢著笑容的七旬老人龍鳳翔又一次來到甘肅岷縣，給當?shù)貫?zāi)民送來急需物資。

　　龍鳳翔是一名香港退休教師，今年是她到內(nèi)地做慈善的第20年，足跡遍布貴州、云南、甘肅、青海、新疆等十多個中西部省份，僅甘肅一省就走訪過十個市州，為當?shù)啬技�善款物資近2000萬元人民幣。

　　【解說】16日，甘肅岷縣下著小雪，天氣寒冷。滿頭銀發(fā)、臉上洋溢著笑容的七旬老人龍鳳翔又一次來到甘肅岷縣，給當?shù)貫?zāi)民送來急需物資。

　　龍鳳翔是一名香港退休教師，今年是她到內(nèi)地做慈善的第20年，足跡遍布貴州、云南、甘肅、青海、新疆等十多個中西部省份，僅甘肅一省就走訪過十個市州，為當?shù)啬技�善款物資近2000萬元人民幣。

　　17日，龍鳳翔接受中新社記者采訪時表示，這次她與志愿者們帶來了總值110萬元人民幣的物資與善款，把書籍、火爐、輪椅、錢款送到最需要幫助的災(zāi)民手里。

　　【同期】(香港知名慈善人士 龍鳳翔)我們就發(fā)起籌款，因為我們知道甘肅省有地震。香港的同胞很積極，還有祖國的同胞也積極。哪個是災(zāi)區(qū)，哪個地方是受災(zāi)的，是地震受災(zāi)區(qū)，也是偏遠、很窮的山區(qū)。我們這么多年來做扶貧的“三不”，不遠、不窮我不去的，我一定要去很遠很遠、非常窮的地方，我就做了。

　　【解說】“7㈠2甘肅岷縣漳縣6.6級地震”發(fā)生后，龍鳳翔便在香港借助慈善組織的力量發(fā)動募捐活動，募集到了此次甘肅行的善款。

　　她告訴記者，這已經(jīng)是自己第三次來到甘肅，雖然已經(jīng)年過七旬，但每次進行捐助她都要親自前往。

　　【同期】(香港知名慈善人士 龍鳳翔)親力親為才可以徹底認識到，深入徹底知道誰真正需要幫忙。不是隨便做了善事就算了。出錢很好，又出錢又出力更好。親力親為才可以對大眾的善款有保障。

　　【解說】龍鳳翔具有香港同胞和澳大利亞僑胞的雙重身份，20年來她組建了澳大利亞眾善慈善社，活躍在香港慈善界，常年奔赴內(nèi)地山區(qū)。

　　與龍鳳翔同行的志愿者除了來自香港的，還有來自柬埔寨、澳大利亞的華人。30歲出頭的年輕志愿者賴杰文告訴記者，此次親身來到地震災(zāi)區(qū)感受很深，回到香港之后將會把這里的情形告訴其他人，希望能有更多好心人捐助災(zāi)區(qū)。

　　【同期】(志愿者 賴杰文)你不親身去這些地方，拍到這些照片，是根本感受不了。我們做的其實很小的部分，就是走到最前線，把這些訊息帶回去香港、澳大利亞。有一些人他工作忙，那我們把這些訊息帶回去，讓他們也感受一下這邊的情況，他們愿意出力的就出力，出錢的就出錢。

　　記者 信江 閆雅琪 蘭州報道